Учите праздник как три связанные записи: греческое название, дата празднования в конкретном году и смысл события. Отдельно проверяйте, является ли день выходным именно для нужной организации. Например, дата религиозного праздника и график учреждения - разные сведения.
Ниже восемь дат из календаря нерабочих дней Комиссии по ценным бумагам и биржам Кипра на 2026 год. Календарь относится к этой комиссии, а не автоматически ко всем магазинам, работодателям и службам. Для подготовки к экзамену по кипрским реалиям сверяйте также актуальную программу организатора; эти вопросы - авторские, не экзаменационные билеты.
Восемь названий и дат
| Греческое название | По-русски и событие | Дата празднования | Статус в источнике |
|---|---|---|---|
| Θεοφάνια | Богоявление, христианский праздник | 6 января 2026 | Нерабочий день CySEC (календарь) |
| Καθαρά Δευτέρα | Чистый понедельник, начало Великого поста в православной традиции | 23 февраля 2026 | Нерабочий день CySEC (календарь) |
| Μεγάλη Παρασκευή | Страстная пятница, пятница перед православной Пасхой | 10 апреля 2026 | Нерабочий день CySEC (календарь) |
| Δευτέρα της Διακαινησίμου | Пасхальный понедельник | 13 апреля 2026 | Нерабочий день CySEC (календарь) |
| Πρωτομαγιά | Первое мая, День труда | 1 мая 2026 | Нерабочий день CySEC (календарь) |
| Κοίμηση Θεοτόκου | Успение Богородицы, христианский праздник | 15 августа 2026 | Нерабочий день CySEC (календарь) |
| Επέτειος Ανεξαρτησίας | Годовщина независимости Республики Кипр | 1 октября 2026 | Нерабочий день CySEC (календарь) |
| Χριστούγεννα | Рождество | 25 декабря 2026 | Нерабочий день CySEC (календарь) |
Все восемь греческих названий и дат для 2026 года взяты из греческой версии календаря комиссии. Краткие русские пояснения передают вид события; они не устанавливают правовые последствия праздника. «Годовщина независимости» означает день ежегодного празднования, а не утверждение, что событие произошло в 2026 году. Для исторического контекста даты провозглашения независимости полезна страница ЕС о Кипре; таблица показывает именно день празднования.
Почему год нужен у подвижной даты
В 2026 году календарь CySEC ставит Καθαρά Δευτέρα на 23 февраля, Μεγάλη Παρασκευή на 10 апреля и Δευτέρα της Διακαινησίμου на 13 апреля. Их нельзя переносить на другой год как постоянные числа месяца. Если готовитесь к иной сессии или планируете визит, открывайте календарь соответствующего года и правила конкретной организации.
Сравните это с Επέτειος Ανεξαρτησίας: в таблице стоит 1 октября 2026 года, но сама годовщина относится к историческому событию. Полезный способ запоминания: отдельные графы «что вспоминают», «когда отмечают в этом году», «как работает нужная служба». Общий план подготовки объясняет, где искать программу, а греческие слова вопроса помогут прочитать условие.
Пять вопросов для самопроверки
- Что означает «Επέτειος Ανεξαρτησίας»: событие 2026 года или ежегодная годовщина? Какую дату празднования даёт календарь 2026?
- Какой из двух дней в таблице приходится на 10 апреля 2026 года: «Μεγάλη Παρασκευή» или «Δευτέρα της Διακαινησίμου»?
- Назовите дату «Καθαρά Δευτέρα» в 2026 году. Можно ли использовать это число без сверки для 2027 года?
- Как по-гречески записано Рождество и какого числа оно отмечено в таблице?
- Если CySEC закрыта 15 августа 2026 года, следует ли из этой таблицы, что любой магазин тоже закрыт? Назовите греческое название даты.
Ключи. 1) Ежегодная годовщина, в календаре 1 октября 2026. 2) Μεγάλη Παρασκευή; пасхальный понедельник стоит 13 апреля. 3) 23 февраля 2026; для другого года нужна новая проверка. 4) Χριστούγεννα, 25 декабря 2026. 5) Нет, источник описывает выходные CySEC; дата - Κοίμηση Θεοτόκου. Все задания написаны для статьи, а не взяты из официального банка.
Источники и продолжение
Основной датированный источник - греческий календарь CySEC на 2026 год, проверен 5 октября 2026 года. Для языка условий откройте разбор вопросов по культуре, для другой группы названий - города и округа.
Проверьте себя по одному названию без таблицы, затем продолжите культурную практику в Citizen. Самостоятельный ответ на авторский вопрос не является официальной экзаменационной оценкой.